A térérzetet elsőként a szabadon bejárható útvonalak és a bútorok aránya határozza meg. Egy nappali lehet nagy alapterületű, mégis szűkös, ha a közlekedéshez mindig kerülni kell valamit. A tervezést ezért érdemes a napi mozgások megfigyelésével kezdeni, nem a dekoráció kiválasztásával.
Rajzolja meg fejben a bejárattól az ablakig, a kanapétól a tárolóig, az ágytól a szekrényig vezető útvonalat. Ha ezek keresztezik egymást, először a nagyobb bútorok elhelyezését gondolja újra. Az a berendezés működik nyugodtan, amely nem kér állandó kitérést a használójától.
A fény iránya hasonlóan fontos. Az ablak előtt álló magas polc a helyiség egyik legerősebb adottságát, a természetes megvilágítást gyengítheti. A világos felületek és a visszafogott, ismétlődő anyagok egységesebbé teszik a szobát, de a túl sok kontrasztos szín és apró tárgy könnyen feldarabolja a látványt.
A szőnyeg, a függöny és a lámpák nem puszta kiegészítők. Ezek rajzolják ki a különböző használati zónákat akkor is, ha a helyiségben nincs válaszfal. Ha a belső tér egyszerre szolgál munkára, beszélgetésre és pihenésre, a zónáknak külön fény- és tárolási logika adhat rendet.
Egy átalakítás végén érdemes több napszakban is végigjárni a lakást. Ami nappal szellősnek tűnik, este a rossz helyre tett lámpa vagy a nehezen nyíló fiók miatt kényelmetlenné válhat. A bejárhatóság, az elérhetőség és a természetes mozdulatok ellenőrzése gyakran többet ér, mint még egy új bútordarab.